húc slatwall cróma mialtánach
Ag seasamh ag thart ar cúig troigh, 9 orlach ar airde (ag ciallaigh go bhfuair sí an tomhas "QP" ach le ceathrú orlach amháin) agus ag meáchan thart ar 120 punt i 2006, tá ceart ag Lindze Letherman a bheith ag caitheamh jeans Levi's Méid 11 do Chailíní. Cén fáth a raibh sí ag smaoineamh ar thriail a bhaint as comhairle gníomhaithe, fiú mar pháiste ina déaga luatha? Rugadh Jack óg i Maryland ach tógadh é i Massachusetts, áit ar fhorbair sé a ghrá don cheol. Chluigh sé i mbannaí éagsúla ardscoile agus chuaigh sé ar aghaidh tar éis na hard-scoile chun a bheith ina ‘réalta rac’ i mBaile Átha Cliath ar feadh thart ar 20 bliain, de réir a chuntais. Ar chomhairle Johnny indignation, nuair a bhí sé 17, chuaigh Jack siar (trasna na Stát Aontaithe) seachas a bheith ina iriseoir, mar a shamhlaigh sé a bheith. Níor ghlac an radharc ceoil i Nua-Eabhrac go maith le Jack ar dtús. Ach chomh luath agus a mhol a bhean chéile iar, Joan, go bhfágfadh siad an chathair sin le haghaidh chathair eile, síníodh é agus thaifead sé albam – sular cuireadh deireadh leis ag a lipéad.